Tags
After my sister and I watched the 1995 adaptation of Persuasion in December, I decided to reread the novel again. I’ve been thinking it works well to read it in January because it’s about second chances and new beginnings.

I love the passage in which Jane Austen tells us Anne Elliot “had been forced into prudence in her youth” and “learned romance as she grew older—the natural sequel of an unnatural beginning” (Volume 1, Chapter 4). And I love the marginal note next to it in a first edition, which may have been written by Jane’s sister Cassandra: “Dear, Dear Jane! This deserves to be written in letters of gold.”
I like the speed with which Anne’s sister Mary recovers her spirits when Anne comes to visit her at Uppercross Cottage: “She could soon sit upright on the sofa, and began to hope she might be able to leave it by dinner-time. Then, forgetting to think of it, she was at the other end of the room, beautifying a nose-gay; then, she ate her cold meat; and then she was well enough to propose a little walk” (Volume 1, Chapter 5).
And I like the description of the Musgroves, who, “like their houses, were in a state of alteration, perhaps of improvement” (Volume 1, Chapter 5). This comparison also seems appropriate for January, a time when so many of us attempt to make alterations, perhaps improvements, in our lives.
I’m fascinated by the scene in which Anne encounters her former fiancé, Captain Wentworth, for the first time in eight years, and tries to reason with herself that since so much time has passed, she ought not to feel so much:
How absurd to be resuming the agitation which such an interval had banished into distance and indistinctness! What might not eight years do? Events of every description, changes, alienations, removals,—all, all must be comprised in it; and oblivion of the past—how natural, how certain too! It included nearly a third part of her own life.
Alas! with all her reasonings, she found, that to retentive feelings eight years may be little more than nothing.
(Volume 1, Chapter 7)

I’ve underlined and memorized many passages from this novel over the years, and I think my all-time favourite is probably Mrs. Croft’s response to Captain Wentworth when he says he “hate[s] to hear of women on board” a naval vessel:
“But I hate to hear you talking so, like a fine gentleman, and as if women were all fine ladies, instead of rational creatures. We none of us expect to be in smooth water all our days.” (Volume 1, Chapter 8)

I took this photo of Halifax Harbour and McNabs Island on a walk at Point Pleasant Park earlier this week.
When I visit Point Pleasant I always think of Jane’s brother Captain Charles Austen and his wife Fanny, who sailed past McNabs Island into Halifax Harbour in 1809 and again in 1810 and 1811, when he was serving on the North American Station. And of her brother Admiral Sir Francis Austen, who lived at Admiralty House in Halifax between 1845 and 1848, when he was Commander-in-Chief of the North American and West Indies Station.
Fanny Austen often sailed with Charles and endured the hazards of several voyages, including a snowstorm in late November 1809, when they were sailing out of Halifax on board HMS Indian on their way back to Bermuda. My friend Sheila Johnson Kindred has written about the storm in her splendid book Jane Austen’s Transatlantic Sister: The Life and Letters of Fanny Palmer Austen: “Just out of Halifax the Indian met ‘strong gales with sleet and snow.’ By the evening the ‘gale increased’ and ‘the ship was labouring and shipping heavy seas.’” Fanny was caring for her first child, Cassy, who was eleven months old, and she was almost seven months pregnant with her second child. The journey must have been extremely difficult. “Imagine Fanny’s relief,” Sheila says, “when land was sighted and they ‘made all sail’ for St David’s Head, Bermuda, arriving in St George’s on 12 December after a harrowing voyage of fifteen days, almost twice as long as the journey usually took.”

If you’d like to know more about Charles and Fanny Austen, Francis Austen, and their families, and the places they visited when they were in Halifax, you’ll find more details in the walking tour Sheila and I created a few years ago when the Jane Austen Society (UK) held a conference here.

Thank you so much for the reminder, I need to read “Jane Austen’s Transatlantic Sister!” I think that may go in my audiobook queue.
LikeLike
Oh, how exciting! It’s such a wonderful book. Happy reading!
LikeLike
Hi Sarah Your wonderful descriptions are persuasion enough to make me think that I should read “Persusasion”. Gerri
LikeLike
Hi Gerri! I’m delighted to hear it. I’ll look forward to hearing what you think.
LikeLike
A good idea to reread it at this time of year.
LikeLike
Thanks, Anne. I guess I believe any time of year is a good time for any Austen novel. Maybe it’s because Persuasion is so often associated with autumn that I felt compelled to make a new link with this particular season. I do love this novel more and more, each time I reread it.
LikeLike
Thank you for capturing so effectively how passages in “Persuasion”resonate with the new beginnings that a January may bring. And thank you for the kind mention of “Jane Austen’s Transatlantic Sister.”
LikeLike
You’re welcome! It’s always a pleasure to revisit your account of Fanny’s life and letters. Glad you enjoyed the quotations.
LikeLike
I too love that passage about learning romance as she grew older, and Cassandra’s response. Persuasion seems to be so much about Cassandra’s life, the death of her fiancé while he was serving in the West Indies. Her story is reversed, with Captain Benick’s fiancé dying at home while he is abroad, and it’s reflected in Ann’s story, too. Cassandra’s Tom sailed off and never returned, but Ann’s Frederick does return. I wonder if the older Cassandra wished that she might have kissed Tom, or kissed him more, or even …?, if she’d known she’d never see him again and never marry. In any case I think the passage is beautiful and gives much food for thought.
LikeLike
Beautifully said, Gretchen–thank you for commenting. Those are great questions about what Cassandra might have felt in later years as she looked back. I’ve been thinking of her today especially, as it’s her birthday.
LikeLike
Persuasion is my most recently re-read Jane Austen novel, so it’s fresh in my mind. I also watched the 1995 film not long after rereading the novel. And then I watched the most recent version, which is not quite right. Have you seen it? I enjoyed it anyway, but not because of its accuracy.
I’m thinking my next move might be “Jane Austen’s Transatlantic Sister”!
LikeLike
I have yet to watch the latest version of Persuasion. It does sound like an odd, even troubling interpretation.
I am delighted to think that your next move may be to read “Jane Austen’s Transatlantic Sister.”
Sheila
LikeLike
The research must have been fascinating!
LikeLike
Great to hear that you’re thinking of reading Sheila’s book, Naomi! I have seen the recent adaptation of Persuasion, and I didn’t like it as much as the 1995 version. Anne especially is so different from the Anne Elliot of the novel that she was hardly recognizable as the same character.
LikeLike
I completely agree, Sarah!
LikeLiked by 1 person
The research was indeed fascinating, Naomi, particularly in relation to the text of Fanny’s letters. I am forever grateful to the late Deirdre Le Faye who gave me a copy of Fanny’s letters. Her document was based on photocopies of the originals as well as a transcription by R. W Chapman, editor of Austen’s novels. Chapman had viewed the letters in the 1930s while they were still in the possession of the Austen family. It remained for me to see the original letters. They are held by The Morgan Library and Museum in New York City.
There is magic in seeing the real thing, pouring over sentences where some words and phrases have faded and are no longer readable. In such cases detective work is required. In my book, “Jane Austen’s Transatlantic Sister,” I used brackets to indicate when words had been added to preserve the sense of a sentence.
One letter from 1813 was sealed with red wax, imprinted with her name, “Fanny.” I could imagine the excitement of her recipient, seeing her name and knowing that there was news inside to be shared.
LikeLiked by 1 person
That all sounds so interesting. Maybe I’m in the wrong line of work! 🙂
LikeLike
Pingback: Rereading Persuasion, Part 2 | Sarah Emsley
I hadn’t known about the transatlantic connection. Now I need to add “Jane Austen’s Transatlantic Sister” to my TBR list. Thanks for the tip, and the reminder of an old favorite.
LikeLike
You’re welcome! I loved Jane Austen’s Transatlantic Sister. Happy reading!
LikeLike
Pingback: Living in Pride and Prejudice | Sarah Emsley